いよいよ、本帰国！ 引越準備やテレビ・インターネットの契約解除、
船便の手配、帰国後の子どもの学校の手続きなど、
やることは山ほどあるけれど、
なんとか時間を作って残りのシンガポール生活を満喫しよう！
イタリア政府認定！
名店料理で心に残るひと時を
《 ETNA ITALIAN RESTAURANT 》
ダクストンとイーストコーストに店を構え、味はもちろん雰囲気の良さでも人気の老舗イタリア料理店。実力派ソムリエによるサービスにも定評があり、帰任を祝うパーティーにもぴったりの一軒だ。使用する食材のほとんどを本国から取り寄せているのも高ポイント。そんな同店では、素材や調理法にこだわったコース料理が楽しめる平日“ ランチセット” をお得な価格で提供中。自慢のメニューを味わいながら大切な人と忘れられないひと時を過ごしてはいかが？
[Promotion]
ランチセット（3コース）$27.80（1名）
※月～金 12:00-14:00 (祝日除く)
[Menu]
蟹肉とソフトクラブのリングイネ $28
タリアータ ディ マンゾ $48
スパゲッティカルボナーラ $32
キハダマグロのグリル $36
ピッツァブッラータ $32
ラムシャンク $32
ピスタチオティラミス $14
詳細はコチラ
炭火でカリッと香ばしく！
夜景を見ながら焼き鳥パーティー
《 焼肉ダイニング ごっそ 》
鮮度抜群の厳選素材を炭火で焼き上げる本格焼き鳥ダイニング。16 種の具材が入った自家製レシピによるつくねや6 種12 本の焼き鳥盛り合わせは仲間とのパーティーにもオススメだ。盛り合わせの中には豚の白レバーを豚脂で巻いた自慢のゴッソ玉も。炭火ならではの焼きたての香ばしさを味わって欲しいという思いからタイマーが付く。40 秒以内の「外はカリッ、中はトロリ」の状態をご賞味あれ。人気メニューがセットになったお得な宴会コースは送別会にもピッタリ。マリーナベイサンズを見ながら、思い出話に花を咲かそう。
[Promotion]
「マンゴスティンを見た」で
宴会コースのラストオーダーが30分延長
[Menu]
宴会コース $79
焼き鳥12本盛り合わせ $35
月見つくね $12.8
塩麹のチキン南蛮 $13.8
香るきのこのあったかサラダ $9.8
詳細はコチラ
とっておき隠れ家“ オステリア” で
ゆったり親密な時間を過ごそう
《 IO ITALIAN OSTERIA》
親しい仲間とのパーティーにオススメの同店は“気軽な食堂＝オステリア”がコンセプト。シンプルで温もりあるインテリアは素朴さに溢れている。自慢の料理はオルキエッテやピッツア、豚バラ肉によるポルケッタetc。ホームメードならではの優しい味が口いっぱいに広がる。朝食からランチ、ハイティー、ディナーまでどの時間帯も利用できるので、夕食の前にハッピーアワーを楽しむというのもあり。他では味わえないワインやカクテルも多く、グルメな友達も満足してくれるはず。
[Promotion]
ハッピーアワー 1 杯 $10
（ビール・ワインカクテル）
イタリアンスナック付き
※月～木 15:00-18:00 (祝日除く)
[Menu]
グリルポークチョップ $22
ポルケッタ 大$18 小$9
オルキエッテ $19
ベイクドラザニア $18
手作りイタリアンジェラート $4
詳細はコチラ
歓送迎会は鮮度抜群！
伝説の絶品シーフードを囲む
《LONG BEACH 》
島内に5 店舗を展開し、ブラックペッパークラブを考案したことでも有名な同店は、シンガポールを代表する老舗シーフードレストラン。甘辛チリクラブやカニの旨みを余すところなく麺にからめていただくクラブヌードル、あっさりとしたハゼのホットポットなど日本人の口に合う海鮮料理が数多く揃う。またアラスカン・キングクラブやオーストラリア産ロブスターなど、産地から直接空輸した新鮮素材を使った自慢の料理は在星中にぜひ味わいたいメニュー。親しい仲間やお世話になったあの人と、心に残るひと時を過ごしてはいかが？
[Menu]
アラスカンキングクラブ
ブラックペッパークラブ
チリクラブ
アラスカロブスターの刺身
ハゼのホットポット
※すべて時価
詳細はコチラ
シェフの特別料理と本格イタリアンで
心に残るひとときを
《TRATTORIA NONNA LINA 》
イタリアに来たかのような雰囲気が味わえる同店は、親しい友達とのパーティーに一押し。トスカーナ出身のイタリア人ファミリーが切り盛りするレストランでは、4 代続く秘伝のレシピによる本場の家庭料理が味わえる。ロブスターやT- ボーンステーキなど、華やかでボリュームたっぷりの品々はもちろん、冬トリュフやポルチーニといった旬の食材を贅沢に使った季節のメニューも見逃せない。何と今シーズン、オーナー兼シェフのサイモンによる特別コースが期間限定で登場！クラフトビールやワインも豊富に揃い、帰国や送別会にもぴったりの一軒だ。
[Promotion]
送別会特別コース（6 品）＄118 (1 人)
※マンゴスティンを見たと伝えること
※要予約
[Menu]
フィレンツェ風T-ボーンステーキ ＄18/100g
エンジェルヘア ロブスター ＄108
ポークソーセージと冬トリュフ ポルチーニ入りパッパルデッレ $68
リゾットのパルメザン-サフランソースと冬トリュフ ＄72
詳細はコチラ
飲み放題＆
名物・厚切り牛タンで帰任を祝う
《三代目文治 》
当地で唯一、本場・仙台の厚切り牛タンが味わえる評判の和食店。とろけるような旨みが自慢の二段熟成の牛タンをは
じめ、藁焼きかつおなど宴会にぴったりのメニューがずらり。中でも、山のように盛られたボリューム満点のローストビーフ丼は他ではなかなか味わえない満足度の高い逸品だ。昼も夜も定食メニューがあるので主婦仲間との気軽な食事会など
にも使い勝手が良い。ゆっくりできる広めのカウンターやゆっくりできる掘りごたつ席、掘りごたつ式個室（最大14 名）が
完備し貸切もOK。日取りが決まったら早めの予約をオススメ。
[Promotion]
獺祭 磨き3 割9 分 ＄99
日・月限定 ハイボール 時間無制限飲み放題 $18.90
金限定 芋焼酎 三岳 時間無制限飲み放題 $22.00
[Menu]
二段熟成厚切り牛タン6枚 ＄28.90
和牛もも肉のマウントローストビーフ丼 ＄24.90
藁焼きかつお ＄24.80
おでんの7点盛り合わせ ＄28.90
詳細はコチラ
贈りたい・贈られたい！ 信頼の雑貨店でギフト選び
《MELISSA ZAKKA》
他ではなかなか手に入らないオリジナルギフトが
豊富に揃う人気雑貨店。日本人オーナーが自ら考
案したマーライオン、プラナカンアイテムなどは日
本人の好みにぴったり！きめ細かな品質管理やラッ
ピングへの心配りにも定評あり。新発売のすごろく
ゲームやお香スタンドなどは、シンガポール滞在
の思い出にもGOOD。
[Menu]
プラナカンティンカット＆クエ刺繍巾着 $8
シンガポールすごろくゲーム $25
ソルテッドエッグ フィッシュスキン $8.50
詳細はコチラ
心に残るウッド・プロダクトをシンガポール滞在の思い出に
《ARCH HERITAGE》
シンガポールのランドマークを、ブナやサクラな
ど色合いの異なるウッドでコラージュ！洗練された
作品を紹介する同店ではブックマークやキーホル
ダーなどの実用品から3D ミニチュアまで豊富なア
イテムを紹介する。なかでも美しい風景画を額装
した壁掛けフレームは大人気。送別の贈り物や当
地滞在の記念にぴったり。
[Menu]
ゴージャス シンガポールベイフロント $68（11.5 x 28cm）
ペンダント $15.90
ペンホルダー $31
壁掛けフレーム $39.90
3Dミニチュア $48
詳細はコチラ
カジュアルなイタリア料理で
楽しい時間を仲間とシェア！
《Trattoria L’Operetta》
カジュアルな雰囲気の中で本格的なイタリア料理が味わえる人気店。店内にある窯で焼き上げるナポリピッツァをはじめ、みんなでシェアできるサイズの前菜やグリル料理などがお値打ち価格で楽しめる。中でも、バルサミコで仕上げた牛肉のタリアータやホームメードのポテトニョッキは、こだわりの食材を使って丁寧に仕上げたオ
ススメの一品。ソムリエが吟味して選んだイタリアワインも豊富で、友人や大切な人とのパーティーが盛り上がること間違いなし！
[Promotion]
アングレーズパンプディング（$14）を
サービス！
※ マンゴスティンを見たと伝えること
※ 2020 年2 月末日まで
[Menu]
アンティパスト ミスト $30
マリネサーモンの炙りカルパッチョ $20
ホームメイド ポテトニョッキ $20
海老ときのこのリゾット $28
牛肉のタリアータ バルサミコ風味 $30
ハーブ香るローストチキン $27
詳細はコチラ
日本未上陸！老舗紅茶ブランドの
とっておきフレーバーを大切な人に
《THE 1872 CLIPPER TEA 》
当地で5 代続くシンガポール発の老舗紅茶ブランド。茶葉のクオリティ、上質な香りと洗練されたパッケージデザインが高く評価され、当地のお土産として絶大な人気を誇る。60 種類以上ものフレーバーの中には、高級セイロン茶葉と天然のバラの花びらを混ぜ、なめらかな花の甘さが際立つ「シップオブシンガポール」をはじめ、クランベリーにオーキッドをトッピングした華やかでフルーティーなセイロン紅茶など、南国ならではのブレンドが多数。日本未上陸の味わいを大切なあの人に。ショップにはこだわりのドリンクやケーキをイートインできるコーナーもあるのでぜひ訪ねてみて。
[Promotion]
マンゴスティン読者限定 10% OFF
※マンゴスティンを見せること
[Menu]
ライチフェスタ $23
シンガポールオーキッド 3-in-1 set $48
シップオブシンガポール $32
詳細はコチラ
絶品イタリアンに舌鼓をうち、
優雅な時間を楽しむ
《LA BRACERIA》
気の置けない友人や仕事仲間とゆっくりと別れの時を楽しむなら、閑静な住宅街に店を構えるスタイリッシュな同店がおすすめ。雰囲気のあるライティングと洗練されたインテリアが、優雅な時間を作り出す。食材の旨みを引き出した料理の数々は、シンプルながら奥深い味わいと評判が高い。前菜からパスタピッツァ、メインとど
れを食べても口福。
[Menu]
アンティパスト ブラッチェリア $43
ブッラータチーズ 生ハムとトマト添え $24
ティラミス $12
詳しくはコチラ
立地、雰囲気、サービス、料理、
どれをとっても文句なしの大人気イタリアン
≪LIMONCELLO》
ロバートソンキーの遊歩道に面した同店では、南イタリアの本場の味を温かいサービスとアットホームな雰囲気の中で楽しめる。大人数でシェアするのにぴったりな前菜と肉料理、店自慢の窯焼きピッツァやホームメイドパスタなどを囲めば、心温まる送別会になること間違いなし。開放感のあるテラス席があったり、キッズにはパスタを$10 で提供したりとキッズフレンドリーなので、仲良し家族とのランチや送別会にもピッタリ。個室があるので、お世話になったクライアントと周囲を気にせずゆっくりと食事を楽しむこともできる。
[Menu]
すずきのグリル $43
200日熟成アンガス テンダーロイン（250g） $39
アンティパストリモンチェッロ $45
ピッツァマルゲリータ $19
トリフェロール $9
詳しくはコチラ
パッケージのプラナカンがかわいいと大評判
《WUGUFEN》
シンガポール建国50 周年を祝って作られたパイ
ナップルケーキ。最高級のパイナップル果肉が使
われており、世界中の観光客に求められる人気商
品。当地の多国籍文化を表したカラフルなプラナ
カンパッケージもお土産として◎
[Menu]
２個入りボックス $6
６個入りギフトボックス $20
※パッケージ３色展開
•ローズクォーツピンク •ティファニーブルー •ロイヤルイエロー
詳しくはコチラ
在星の思い出に愛らしい雑貨はいかが？
《I ZAKKA》
シンガポールのお土産にピッタリなプチプラアイテムがたくさん揃った人気ブランド。愛らしいT シャツを着たテディベア、ランドマークのスタンプなど、大人も思わず“ 可愛い！”と叫んでしまうラインナップ。バティック柄を使用したペーパーバックはちょっとしたギフトを入れるのにもぴったりのサイズ＆デザイン。またいくつあっても便利な定番のノートやマーライオンマスクからお菓子まで、帰国前には要チェック！紀伊国屋書店やJTB、空港などで販売中。お問い合わせはお気軽にメールでどうぞ。
[Menu]
学校の制服をリメイクしたぬいぐるみ（大小2体） $55～
※問い合わせはメールにてinfo@jjjaja.jp
• I Love SG ぬいぐるみ 大 $29.90 小 $19.90
• マーライオンフェイスマスク $ 8
• アイコンスタンプ $ 2.50～
• ラングドゥーシャ $ 14
詳細はコチラ
和装＆スタジオフォトで刻む
シンガポールの思い出
《THE KIMONO SALON》
100 点以上の和装· 和装小物が揃うレンタル＆写真スタジオ。シンガポールにいながら、初節句やお宮参り、卒業式など大切なお祝い事の衣装レンタルから撮影までがワンストップで叶うと大好評。離星前にお子さんの成長の記録を残すのはいかが。ご家族はもちろん、離れてしまうお友だちとも、本格スタジオでの和装の撮影は良い思い出になること間違いなし。
[Promotion]
2月末まで成人式フォトキャンペーン中！
3月末まで女の子の初節句フォトキャンペーン中！
※キャンペーン料金はお問い合わせを
[Menu]
撮影（5カット/データのみ） $125～
七五三パッケージ（8カット/着物/台紙、フレーム付き） $400～
着物/浴衣レンタル（着付け込。肌着/小物含む、3日間） 着物：$70～ 浴衣：$50～
詳しくはコチラ
バレンタイン会席も登場！
夜景を見ながら絶品和牛に舌鼓
《てっぱん家》
マリーナベイが一望できるホテルの4 階に位置する同店では、季節に合わせた会席コースが楽しめる鉄板焼きダイニング。日本産和牛の鉄板焼きをはじめ、芳醇な香りとろけるような肉質が評判肉の飛騨牛や日本を中心に世界から厳選した魚の幸による寿司、刺身などアラカルトの品揃えも幅広い。なかでも白身魚、アボカド、カニ肉などをオリジナルソースで包み焼きした「クミNo.1」は看板メニュー。2 月にはバレンタインの特別会席が登場する。絶妙な焼き加減による逸品をぜひご賞味あれ！
[Promotion]
バレンタイン
スペシャルディナー会席 $228(1 人前)
※ 2 人前から 2月14日ディナーのみ
[Menu]
クミ No.1 スペシャル $13.50
パパイヤの元焼き $32
米国産牛肉 + フランス産フォアグラ $178
日本産A5和牛＋海鮮盛り合わせ $238
詳細はコチラ
