多くの妊婦さんを悩ませる、足のむくみ。足のすねを押してもしばらく戻らないといった妊娠中特有の足などのむくみは血管やリンパが子宮で圧迫されるのが原因とされていますが、早めにむくみを解消しないと妊娠中毒症になってしまうことも。そんな悩める妊婦さんにはLove de footの「足むくみ解消特別フットマッサージ」がおすすめ！
Love de footでは、妊娠中の女性へのケア資格を持つプロのセラピストが妊婦さんの状態を見ながら適切にマッサージを行い、身体的なむくみの解消だけでなく、ストレスや不安感といった精神的なマイナス面も解消してくれます。
場所はオーチャードのデルフィ4F、店内の上品なインテリアと手頃な価格帯で、常連の日本人マダムも多数。リュクスな雰囲気の中で心身ともにリラックスできますよ。
＜妊婦向け足むくみ解消マッサージの主な効能＞
- ストレスや緊張を取り除き、深いリラクゼーションをもたらす
- 血液循環を向上し、背中の痛みを緩和
- 妊娠中の不安を和らげる
- 分娩もスムーズに
- 免疫システムを促進し慢性疾患を改善
- 夜間の足の痙攣の緩和
★マンゴスティン特別プロモーション★
●フットマッサージ（50分）＋首・肩マッサージ（10分） $99
●足むくみ解消特別フットマッサージ（60分） $90*
*妊娠中の足のむくみ改善に
●フットマッサージ（45分）＋肩・背中マッサージ（30分） $80
※ご予約の際はマンゴスティンWEBを見たとお伝えください
※2012年3月末日まで有効
●Love de foot
Tel:6235-5012（予約がベター）
402 Orchard Rd. #04-27 Delfi Orchard
10:30-20:00（最終受付19:15）無休
www.lovedefoot.webs.com
2012年02月15日（水）
「今年こそ、理想の美肌を目指す！」と意気込んでいる方に朗報！
韓国人の美容エキスパートが揃う韓流サロンに、
結果を実感できる新メニュー「ノーマルフェイシャル＋ウルトラウェーブ」
が登場しました。
使用するのは、韓国の皮膚科やエステが専用で使用する
信頼の厚いブランド「THURINGEN」の美容液。
美容液はビタミンC、コラーゲン、酸素をはじめ
5 種類の中から肌が求めるものを選んでもらえます。
まずは、フェイシャルマッサージ。
首や肩までたっぷり、丁寧にマッサージしてもらえて極楽気分♪
マッサージの後は、超音波のマシーンが登場。
1秒間に何百万回もの微細な振動によって細胞をマッサージしながら、
美容成分を肌の奥にまで浸透させてくれます。
たるみが気になる体験者の肌には、リフトアップ効果の高いコラーゲン美容液を使用。
「肌の奥まで浸み込んで～！」
フェイシャルマッサージや2種類のパックがついているのがうれしい！
施術後はひと皮むけたようなツヤツヤ＆プルプルの肌にきっと驚くはず。
☆☆☆体験者の感想☆☆☆
育児で毎日が慌しく、肌のお手入れを怠っていたせいでカサカサだった私の肌が、施術後にはモチモチの弾力肌になっていてビックリ!!子供を抱っこしてガチガチに張っていた肩までマッサージしてもらえて大満足です！ (編集部N)
★ノーマルフェイシャル＋ウルトラウェーブ(70分)
5回$490(通常1回$130)
< その他のお得なパッケージ価格>
★リンパ経絡フェイシャル(80分) 11回$950(通常1回$110)
★リンパ経絡フェイシャル＋ビタミンC 導入(95分) 11回$1,400(通常1回$160)
★整形経絡フェイシャル(90分) 11回$1,500(通常1回$180) ※平日のみ
★経絡ボディ(上半身)&フェイシャル(120分) 11回$1,800(通常1回$200)
★経絡ボディ･マッサージ(120分) 11回$2,300(通常1回$250)
プロモーション
初めてのお客さまに限り
アラカルトメニューがすべて10％OFF！
※2012年1月末日まで有効
●Korean Beauty Centre
6734-6037(予約がベター)
22 Cavenagh Rd. #01-04A Grand Central Hotel
月～土9:00-21:00 日10:00-17:00
2012年01月09日（月）
“エクステは見た目が不自然だし重そう。地まつ毛が傷むのもイヤだし”
といったマイナスイメージをお持ちの方も多いですよね。
そんな方はぜひ1度Marlyのエクステをお試しください。
成果を決めるのはなんといってもセラピストの技術とセンス、
そして使用するプロダクツです。
ここMarlyならエクステもグルーも日本製を使用、
日本人の熟練セラピストがお客様の要望をしっかり聞いたうえで
施術をしてくれるので安心です。
３年前からずっとお世話になっているというHさんも
「いつでも満足のいく仕上がりです」と太鼓判を押してくれました。
Hさん「デリケート肌用のグルーなので、敏感肌の私でも大丈夫！」
セラピスト「毛質の柔らかい日本製エクステを1 本1 本つけていくので
ナチュラルに仕上がりますよ」
片目40本つけたところ。目ヂカラ全然違いますね。
両目80本完成!!太さ４種類、長さ8ミリ～13ミリ、
カールも２種類から選べるので、必ず希望通りの目元に仕上がりますよ！
☆体験者の感想☆
セラピストのミキさんとチカコさんのテクニックと
親身なケアに心酔して、Marlyさんに通い続けています。
目元のクレンジングも楽でシワの原因も減るし、
育児中のすっぴん顔でも華やかになるし、良い事ばかり。
エクステ、やめられません！
体験者H さん 在星7 年
プロモーション
★まつ毛エクステンション80本 2回 $160
※2012年1月21日まで
<メニュー例>
★フェイシャル$100 ～ ★脱毛（IPL）$120 ～
★カルジェルネイル$80 ～ ★まつ毛パーマ$60
★まつ毛エクステ$100（付け放題）
●Marly Esthetic Salon
6738-3736
402 Orchard Rd. #04 -15 Delfi Orchard
9:00-18:00（最終予約）
水（午後）日祝休
http://marlysalon.blog135.fc2.com/
2011年12月29日（木）
今月はパーティ目白押しの勝負月。だから今日はマダム御用達の高級スパJurliqueで素肌磨き♪
Jurliqueといえば自然派として知られてるけど、改めてその徹底ぶりを聞いて驚いた。
なんと商品の自社農園栽培率は85％。
南オーストラリアに広がるジュリーク農園は、バイオダイナミック無農薬有機農法を厳格に守り、種まきから発芽、成長、収穫までを自然のサイクルに合わせて丹精に栽培しているという。
さらにセラピストは「私たちが女性の美しさをサポートする」という信念と誇りを感じさせるプロ集団。
つまり製品、セラピスト、ショップの環境、すべてにおいて完璧にハイクラスなの。Jurliqueの孤高の世界観に浸りつつ受けたフェイシャルは、
ほんっとにサイコ～～！！！
姫を超えて女王様気分になれちゃった。
本日の女子力度120％！
吸い込まれそうなアロマの香りにうっとり
自然の恵みをたっぷり吸収して、ぴちぴち肌になれ～！
まるで雲の上に寝てるみたい♪ 永遠に続いて欲しい至福の時間
新製品のボディクリーム買っちゃった。
とろけるようなローズの香りであこがれのカレを狙い撃ちするぞ！
★Jurlique シグネチャー・アロマテラピーフェイシャル（60分）
$140 →$99
★ブキティマ店のみ、上記フェイシャルに
加え15分のアイトリートメント
（通常$40）を無料サービス
※何度来店してもOK ！
※2011 年12 月末日まで
●Ju rlique Day Spa
ウィーロック店
6735-7177
501 Orcha rd Rd. #04 -02 Wheel ock Place
ブキティマ店
6735-7233
383 Bukit Tima h Rd.#01-04 Alocassia Apt.
月～金 11:00-20:00
土･日･祝 10:00-19:00 無休
info@jurlique.com.sg
www.jurlique.com.sg
2011年12月22日（木）
世の中、こんなにアンチエイジング美容最新器があるというのに、
日本人にダントツ人気なのはやっぱり“IPL”。
IPLの良さは、定例化することでシミ、くすみ、毛穴の開き、
肌のハリ、小じわなど一般的な悩みを克服し、肌のキメを整え、
透明感ある美白肌に確実に近づけてくれること！
ベテランビューティシャンMaggieさんによるこの老舗サロンでも、
“ IPL” に“iPluse”を組み合わせた美白対策がとても好評。
これはシミが発生する原因となる
肌表面のメラニン色素にダメージを与え、
さらに肌に有効な成分を作り出し細胞を活性化させるIPLと、
すでに出没したシミに的を絞って集中ケアするi pluseとを
組み合わせた徹底美白ケア！
すぐにでも美白に近づけそうな予感ですね♪
まずはビューティーセラピストMaggie Yeoさんが
肌を丹念にチェックしてくれます。
IPL前は光が肌に十分行き届くよう、
クレンジング＆スクラブで念入りに汚れや古い角質をオフ！
全体のくすみをとるIPLの後は、
i pluseで点在するシミにターゲットを絞って撃退！
☆体験者の感想☆
施術数日後から肌のくすみがとれ、お化粧のノリがよくなって嬉しい！
すっかりIPLのファンです。シミを集中的に撃退するi pluseのコンビで
シミも薄くなりました。月イチメンテは30 代になると必須なので、
この値段なら気軽に通えますね！
プロモーション
★IPL+i Pulse $360～→$128
その他のプロモーション
★Vitamin C フェイシャル$110→ $68 (75分)
★ IPL 脱毛トライアル価格 ワキ $150 → $38/1回
ビキニライン $200 → $78/1回
腕( ヒジの下) $280 → $88/1回
足( ヒザの下) $380 → $128/1回
★ RF Eye Treatment $90 → $38
★まつ毛パーマ $45 → $28
★眉アートメイク $388 → $288
●Skin Care The beauty shop
6737-7660
304 Orchard Rd. #03-46 Lucky Plaza
月～金11:00-20:30 土11:00-19:00 日休
2011年12月06日（火）
敏感肌や自然派志向の方は、通えるエステサロンを探すのにひと苦労されるとか。
今日はそんな方へのシンガポール内でのイチオシサロンをご紹介。
便利なタングリンエリアにある「Aldha The Wellness Institute」。
こちらは、ドイツのNo.1オーガニックスキンケアブランド
Dr.ハウシュカ製品による、ホリスティックなトリートメントが
受けられるサロンなのです。
Dr.ハウシュカ製品は、バイオダイナミック農法や有機栽培など、
手摘みの厳選された原料のみを使用。天然の成分のみで作られ、
合成保存料・人工着色料・合成香料は一切不使用の上質なスキンケアで、
こだわり派のオーガニックラバーが愛用するブランドです。
「Aldha The Wellness Institute」には、
Dr.ハウシュカ製品を惜しみなく使用する贅沢なトリートメントがズラリ！
肌質別に最適なスキンケアを選んで
肌をいたわりながら着実に肌本来の力を高めてくれます。
ラグジュアリーな雰囲気の中、
うっとりするほど心地いい気分を味わえて
日ごろがんばっている自分へのご褒美にもピッタリ！
今なら全てのスパトリートメントが30％OFFになるという
お得なプロモーションを開催中なので、
この機会に自分の肌でDr.ハウシュカ製品の素晴らしさを
実感してみてはいかが？
プロモーション
★ 全てのスパトリートメントが30%OFF
料金はコチラをチェック！
※その他プロモーションとの併用不可
※2011年12月末日まで有効
<Dr.Hauschkaプロダクツ・プロモーション>
■ $100以上お買い上げの方に、Rosemary Foot Balm（30 ml、$36 相当）をプレゼント
■ $150以上お買い上げの方に、Neem Nail Oil（30 ml、$67相当）をプレゼント
※在庫が無くなり次第終了 ※その他プロモーションとの併用不可
※無料ギフトの内容は予告無く変更になる場合があります
※Paragon店（Level2）と1 Nassim店（#01- 05）でのみ有効
※2011年12月末日まで有効
●Aldha The Wellness Institute
6734-3386
1 Nassim Rd. #01-05⁄#02-01
月 10:30-19:30 火～土 10:30-20:30
日 10:30-19:00 www.aldha.com
2011年11月21日（月）
“超リラックスできる”と評判の「ローズクォーツマッサージ」を体験！
パラゴンから歩いてすぐ、ショップハウス内の隠れ家サロン。せっかくだからボディマッサージとフェイシャルを一気に試してみることに。２つやってもたったの$126！！
ローズクォーツのパワーストーン効果は、女性ホルモンの分泌を促す美肌効果と、気持ちを落ち着かせるヒーリング効果もあるそう。しかもフェイシャルは敏感肌にも安心のドイツ製高級コスメBABORを使用。
見ているだけで癒されるピンクの天然石
リンパの流れを促して全身スッキリ！
ローズクォーツでLOVEパワーも抽入♥
2時間以上ゆったりたっぷり癒されて、久しぶりに心底リラックスできた感じ。
『My Cozy Room （くつぎの部屋）』って名前がぴったりのサロンでした。
＜ プロモーション ＞
★ローズクォーツボディ マッサージ/60分 （通常＄138） →＄58
★ローズクォーツ フェイシャル/80分 （通常＄168） →＄68
※2011年11月末日まで
●My Cozy Room
6732－0030
56A Cairnhill Rd.
月～金 11:00-21:00
土･日 10:00-20:00
www.MyCozyRoom.com.sg
2011年11月01日（火）
美容の本場、韓国で今最もアツいのが“金美容”。
韓国人ベテランセラピストが揃う「Korean Beauty Centre」にも、
ゴールドフェイシャルが新たに登場しました！
デトックスや肌再生、リフトアップ、美白などの
アンチエイジング効果が高い金 。
このフェイシャルでは、金粉ではなく本物の金箔を
惜しげもなく使用するので、若返り効果も絶大! !
スイス製の高級プロダクツ「Skin Bolic」を使用
金箔たっぷりの美容液1 本を、なんと1 回のフェイシャルで使いきり！
なんとも贅沢な、金箔入り美容液のイオン導入からスタートです。
そして、金尽くしのコースの中でも目玉は金箔を
そのまま顔に貼り付ける金箔パック。
高品質な金箔を顔全面にパックすれば、気分までゴージャスに!!
パック後、金箔の上からクリームをつけてマッサージをすると、
金が肌の奥にまで浸透。
マッサージは血流やリンパの流れを促し、顔のコリを解消。
リフトアップ＆小顔効果バツグン！
汚れが毛穴の奥から浮き上がってゴッソリ取れるのもうれしい！
最後にゴールドのWマスクを20分。たっぷり有用成分を肌に浸透させます。
さて、最近肌のくすみやゆるみが気になるという体験者Mさんの感想は？
◎体験者Mさんの感想◎
施術後、鏡で顔を見ると肌の明るさにビックリ。
イタ気持ちいい韓国流マッサージとの相乗効果で、
リフトアップ効果もバツグン。金の美容効果を実感しました。
光り輝く美肌を手に入れたい方、絶対にオススメです！
体験者M さん (来星2 年半)
プロモーション
★初めてのお客様に限りアラカルトメニューが10％OFF！
※ゴールドフェイシャルはパッケージのみ提供
※2011年10月末日まで有効
< お得なパッケージメニュー>
★ゴールド･フェイシャル 11回$2,300( 整形経絡フェイシャル1 回付き)
★リンパ経絡フェイシャル 11 回$950 (通常1 回$110 )
★整形経絡フェイシャル 11 回$1,500 ( 通常1 回$180 ) ※平日のみ
●Korean Beauty Centre
6734-6037
22 Cavenagh Rd. #01-04A
Grand Central Hotel
月～土9:00-21:00 日祝
2011年10月28日（金）
髪にツヤやコシがあると、実年齢より何歳も若く見えるってご存知でしたか？
紫外線の浴びすぎやカラーリングなどで髪がキシキシ、バシバシに傷んでいる方は、
今すぐヘアスパのレベルの高さに定評がある日系ヘアサロン「Komachi」で
髪の若返りトリートメントを受けましょう。
ビタミンEを豊富に含み“若返りのオイル”とも呼ばれる
オーガニックのアルガンオイルを髪の芯まで浸透させて、
弾力があってしなやかで、ツヤのあふれる美髪へと導いてくれるトリートメント。
モロッコの南西部にしか自生しないアルガンツリーの種から採油した
希少なオーガニックのアルガンオイルをたっぷり配合の
Milkshake アルガンオイルシリーズを使用。
ドライヘアで悩むEさんも体験後、
生まれ変わったような髪の輝きに絶賛です。
【トリートメントの流れ】
まずは、アルガンオイルシャンプー。
予約時にリクエストすれば、イスに座ったままの
台湾式シャンプーを体験できます(同料金)。
この頭皮マッサージが気持ちいい～！
アルガンオイル配合の美容液とクリームを髪全体に丁寧に塗り込んだ後、
スチームをあてて、髪の内部まで有用成分をじっくり浸透させます。
◎体験者Eさんの感想◎
傷んでパサパサでボリュームもなかった髪が、
トリートメント後にはスタイリング剤もいらないほど
弾力が出ていてビックリ!!
髪の内側から健康に生まれ変わったみたい。
表面にはツヤが生まれて憧れの天使の輪が！
見た目マイナス5 歳は確実です！
平日限定プロモーション
★カット＆パーマまたはカラー20%OFF
★カット＆トリートメント20%OFF
上記プロモーションを受けた先着50名のお客様に
Milkshakeトリートメント製品をプレゼント！
※平日のみ（祝日を除く）
※予約時にマンゴスティンを見たとお伝えください。
※予約当日にマンゴスティン倶楽部10月号34ページのクーポンをお持ちください。
※その他のプロモとは併用できません。
※2011年11月末日まで有効
< その他のメニュー例>
★カット 女性$85～ 男性$70
★ヘアトリートメント$70～
★カラー$100～ ★パーマ$150～
●Komachi the hair cult
6339-9432/6836-3391
360 Orchard Rd. #02-03/04
International Building
月～金10:00-20:00 土・日・祝10:00-19:00
2011年10月20日（木）
キレイ目主婦の顧客が多い人気ヘアサロン「KELTURE」に、
新たに日本人のヘアスタイリスト、ジェルネイリスト、
メイクアップアーティストが入店！
ヘア中にジェルネイルやメイクまで同時進行できるので、
多忙な主婦にはうれしい限り。
以前某日系ネイルサロンで活躍していたNaoさんは、
ベーシック＋αを効かせた“大人キレイネイル”ならお任せ♪
「今日は爪の手入れを怠りがちな主婦向けに、
爪が伸びても気にならない、
根元からグラデをかけたスモーキーネイルにしましょう」とNaoさん。
大人ネイルはキラリが必須
久々にNaoさんにジェルネイルをお願いましたが、
デザイン性の高さに感激！
ベーシックなのに華がある指先って女度がアガります。
今月からヘア＆メイク講座が始まるので、
日ごろ苦戦するヘアアレンジや
目元メークのテクをぜひ習いたいです。byリカ
ヘアスタイリストのKyokoさんは、毛量の多い髪を
毛先のレイヤーで丸みをもたせ、納まりをよくするのが得意技。
「湿気で広がる髪、上手くまとめて下さいね」というリクエストにも
バッチリ応えてくれました。
すっかりマンネリ化した自己流メイクは、
資生堂で働いてたメイクアップアーチストのKumiさんに、
華やいで見えるメイク技を相談！
うれしいことに10月より毎週ヘア＆メイク講座が始まり、
顔のポイントを活かした技術が習えるそう。楽しみ! !
10月よりヘア＆メイク講座開始
プロによるヘアアレンジ、巻き方、メイク指導で、
自分流メークをアップデートしませんか？
いつも使っているメイク道具をご持参ください。
毎週月曜日 10:00～11:30
費用：$150 ※定員3名
<メニュー>
★ジェルネイル シンプルカラー $100
グリッターグラデ $110
ペディキュアは$15追加
★ Stylist Kyoko カット$65（男性） $70（女性）
★メイクアップ フルメイク $150～
●Aveda by Kelture
6735-6468
290 Orchard Rd.#05-07
月～金 10:00-20:00
土・日祝 10:00-19:00 www.kelture.sg
2011年10月05日（水）
